نيوفاوندلاند ولابرادور بالانجليزي

• newfoundland and labrador

• دوك (نيوفاوندلاند ولابرادور)    the dock, newfound ...
• جيولوجيا نيوفاوندلاند واللابرادور    geology of newfoun ...
• نقابيون من نيوفاوندلاند واللابرادور    trade unionists fr ...

أمثلة

1. This constitutional provision was repealed in Quebec by a constitutional amendment in 1997, and for Newfoundland and Labrador in 1998.
   ألغي هذا الحكم الدستوري في كيوبيك بتعديل دستوري في عام 1997، ونيوفاوندلاند ولابرادور في عام 1998.
2. The seats for Newfoundland and Labrador, the Northwest Territories, Yukon, and Nunavut are assigned apart from these regional divisions.
   يتم تعيين المقاعد للنيوفاوندلاند ولابرادور ، والأقاليم الشمالية الغربية ، يوكون ، ونونافوت وبصرف النظر عن هذه الانقسامات الإقليمية.
3. Harper's apology excluded Newfoundland and Labrador as it was argued that the government should not be held accountable for pre-Confederation actions.
   رئيس الوزراء هاربر اعتذار استبعاد نيوفاوندلاند ولابرادور كما ذكر أن الحكومة لا ينبغي أن تكون مسؤولة عن ما قبل اتحاد الإجراءات.
4. The provision did originally apply to Ontario, Quebec, Saskatchewan, Alberta, and Newfoundland and Labrador, since these provinces did have pre-existing separate schools.
   طبق هذا الحكم أساسا في أونتاريو وكيوبيك وساسكاتشوان و ألبرتا ونيوفاوندلاند ولابرادور، حيث أن هذه المحافظات لديها مدارس منفصلة موجودة من قبل.
5. In addition, two Canadian institutions, the College of the North Atlantic (headquarters in Newfoundland and Labrador) and the University of Calgary, have inaugurated campuses in Doha.
   بالإضافة إلى ذلك افتتحت مؤسستان كنديتان هما كلية شمال الأطلسي (المقر الرئيسي في نيوفاوندلاند ولابرادور) وجامعة كالغاري في الدوحة.